El plagio y los derechos de autor
La semana pasada estuvimos hablando en clase sobre un tema que hasta Edgar Allan Poe(1809-1849) condenaba:
Se trata del plagio, que según la Real Academia Española (RAE), es definido como: "copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias."
Es decir, el plagio es cuando usamos palabras o ideas de otra persona como si fueran propias sin permiso o sin darle crédito al autor. Hay que recordar que el plagio puede ser parcial o total, y en ambos casos es grave.
El plagio no solo se limita a textos escritos, sino también a información en cualquier tipo de soporte como vídeo, mp3, incluso obras de arte.
Según la universidad de Alcalá son casos de plagio los siguientes items:
-Cuando entregamos un trabajo ajeno como si fuera propio, independientemente de que la copia sea total o parcial.
-Cuando parafraseamos un texto, es decir, lo plasmamos con otras palabras haciendo pequeños cambios en el lenguaje para disimular y sin citar las fuentes.
-Presentar un trabajo nuestro ya utilizado: hablamos de "autoplagio".
-Cuando copiamos cualquier tipo de multimedia ( gráficos, audio, vídeo, páginas web..), programas de ordenador, música, gráficos... sin citar al autor.
-Cuando nos basamos en una idea o frase de otro para escribir un trabajo nuevo y no citamos al autor de la idea.
Los derechos de autor son un derecho fundamental en la Declaración Universal de Derechos Humanos y en todos los países hay unos artículos que regulan la propiedad intelectual, pero la legislación contra el plagio a nivel mundial dice:
La Ley de Propiedad Intelectual, regulada por real Decreto Legislativo 1/1996 , de 12 de abril (modificada por la Ley 5/1998 de 12 de abril), dispone en su Art. 1 que "la propiedad intelectual de una obra literaria, artística o científica corresponde al autor por el solo hecho de su creación".
Y reconoce al autor:
-El derecho irrenunciable e inalienable de exigir el reconocimiento de su condición de autor de la obra (Art. 14.3)
-El ejercicio exclusivo de los derechos de explotación, como la reproducción de la obra, que no puede realizarse sin su autorización (Art. 17)
-Las acciones judiciales para reclamar la indemnización por los daños materiales y morales ocasionados por el acto infractor (Art. 138)
Es importante que se tengan en cuenta las implicaciones legales y consecuencias penales de infringir en derecho de autor, en Colombia, si un autor descubre que han infringido su trabajo, puede decidir si solo pedir que se retire la publicación realizada o una demanda penal, este segundo caso es respaldado por el artículo 270 de la Ley 599 de 2000 la cual dice que estas infracciones pueden ocasionar prisión entre 2 y 5 años, y multas de hasta 120 millones de pesos.
Por mi parte, antes de conocer sobre los derechos de autor y propiedad intelectual, incurrí en plagio especialmente en el de parafraseo y el de uso de multimedia sin citar al autor, esto lo hacía principalmente en el colegio ya que nunca recibí educación en cuanto a eso, ningún profesor nos enseño como evitar textos con plagio y se limitaron solo a decirnos que pusiéramos algunas fuentes en la bibliográfica y ya. También sucedió a principios de la universidad, usé en ocasiones descaradamente otros textos en mis entregas.
Considero que debería enseñarse este tema desde el colegio como una preparación también para la universidad, así se ahorrarían muchos inconvenientes relacionados, porque una cosa es el plagio en la universidad (claro, tiene sus consecuencias), pero otra es en la vida real porque podemos tener serios problemas con la ley y dañar nuestra hoja de vida. En esto debemos tener especial cuidado sobretodo nosotros los comunicadores que estamos trabajando constantemente con información, no está de más decir que siempre se debe revisar muy bien lo que se va a publicar para no atentar contra los derechos morales y patrimoniales de un autor.
Sin embargo, luego de comprender lo que realmente implica hacer plagio, cito mis trabajos, uso fotografías o vídeos que poseen los permisos convenientes; además también reviso el tipo de Copyright que ha usado un autor para sus obras y saber los usos que le puedo dar y los que no.
Bibliografia:
1.http://www3.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/5_legislacin_contra_el_plagio.html
2.https://es.wikipedia.org/wiki/Derecho_de_autor
3. https://karisma.org.co/cokrea/?p=682
tomado de: afrases.com
Se trata del plagio, que según la Real Academia Española (RAE), es definido como: "copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias."
Es decir, el plagio es cuando usamos palabras o ideas de otra persona como si fueran propias sin permiso o sin darle crédito al autor. Hay que recordar que el plagio puede ser parcial o total, y en ambos casos es grave.
El plagio no solo se limita a textos escritos, sino también a información en cualquier tipo de soporte como vídeo, mp3, incluso obras de arte.
Según la universidad de Alcalá son casos de plagio los siguientes items:
-Cuando entregamos un trabajo ajeno como si fuera propio, independientemente de que la copia sea total o parcial.
-Cuando parafraseamos un texto, es decir, lo plasmamos con otras palabras haciendo pequeños cambios en el lenguaje para disimular y sin citar las fuentes.
-Presentar un trabajo nuestro ya utilizado: hablamos de "autoplagio".
-Cuando copiamos cualquier tipo de multimedia ( gráficos, audio, vídeo, páginas web..), programas de ordenador, música, gráficos... sin citar al autor.
-Cuando nos basamos en una idea o frase de otro para escribir un trabajo nuevo y no citamos al autor de la idea.
Los derechos de autor son un derecho fundamental en la Declaración Universal de Derechos Humanos y en todos los países hay unos artículos que regulan la propiedad intelectual, pero la legislación contra el plagio a nivel mundial dice:
La Ley de Propiedad Intelectual, regulada por real Decreto Legislativo 1/1996 , de 12 de abril (modificada por la Ley 5/1998 de 12 de abril), dispone en su Art. 1 que "la propiedad intelectual de una obra literaria, artística o científica corresponde al autor por el solo hecho de su creación".
Y reconoce al autor:
-El derecho irrenunciable e inalienable de exigir el reconocimiento de su condición de autor de la obra (Art. 14.3)
-El ejercicio exclusivo de los derechos de explotación, como la reproducción de la obra, que no puede realizarse sin su autorización (Art. 17)
-Las acciones judiciales para reclamar la indemnización por los daños materiales y morales ocasionados por el acto infractor (Art. 138)
Es importante que se tengan en cuenta las implicaciones legales y consecuencias penales de infringir en derecho de autor, en Colombia, si un autor descubre que han infringido su trabajo, puede decidir si solo pedir que se retire la publicación realizada o una demanda penal, este segundo caso es respaldado por el artículo 270 de la Ley 599 de 2000 la cual dice que estas infracciones pueden ocasionar prisión entre 2 y 5 años, y multas de hasta 120 millones de pesos.
Considero que debería enseñarse este tema desde el colegio como una preparación también para la universidad, así se ahorrarían muchos inconvenientes relacionados, porque una cosa es el plagio en la universidad (claro, tiene sus consecuencias), pero otra es en la vida real porque podemos tener serios problemas con la ley y dañar nuestra hoja de vida. En esto debemos tener especial cuidado sobretodo nosotros los comunicadores que estamos trabajando constantemente con información, no está de más decir que siempre se debe revisar muy bien lo que se va a publicar para no atentar contra los derechos morales y patrimoniales de un autor.
Sin embargo, luego de comprender lo que realmente implica hacer plagio, cito mis trabajos, uso fotografías o vídeos que poseen los permisos convenientes; además también reviso el tipo de Copyright que ha usado un autor para sus obras y saber los usos que le puedo dar y los que no.
Bibliografia:
1.http://www3.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/5_legislacin_contra_el_plagio.html
2.https://es.wikipedia.org/wiki/Derecho_de_autor
3. https://karisma.org.co/cokrea/?p=682
Comentarios
Publicar un comentario